Un usuario de Twitter se sorprendió al ver que Starbucks únicamente utiliza el catalán en los carteles de sus establecimientos en Cataluña. Así, tuiteó una foto en la que se muestra cómo la cadena de cafés estadounidense advierte a sus clientes de que no descuiden sus pertenencias porque hay carteristas actuando en esa zona. El cartel está escrito tanto en catalán como en inglés, pero no en español.
“Si eres español y estás de vacaciones en Cataluña, que sepas que a Starbucks le es indiferente que te roben la cartera o el móvil”, escribió junto a la imagen Carlos Silva.
Si eres español y estás de vacaciones en Cataluña, que sepas que a @starbucks_es le es indiferente que te roben la cartera o el móvil. pic.twitter.com/dJVItv6o11
— Carlos Silva (@csilvacampanon) December 29, 2017
Starbucks, a través de su cuenta oficial de Twitter en España, se defendió de esta manera: “Hola, Carlos, la cartelería está en catalán ya que se trata del idioma oficial en Cataluña, por supuesto que no nos es indiferente lo que comentas, gracias por tu comentario”.
hola, Carlos, la cartelería está en catalán ya que se trata del idioma oficial en Cataluña, por supuesto que no nos es indiferente lo que comentas, gracias por tu comentario
— Starbucks España (@starbucks_es) December 29, 2017
El propio Carlos Silva recordó a la compañía que el español también es lengua oficial en esta comunidad: “Si os repasáis el Estatuto de Cataluña veréis que catalán y castellano son lenguas oficiales en Cataluña (6.2) y el castellano lo es en todo el Estado según la Constitución (3.1). Tu respuesta confirma el desprecio de Starbucks por los castellanohablantes y la ley“.
Si os repasáis el Estatuto de Cat veréis que catalán y castellano son lenguas oficiales en Cat (6.2) y el castellano lo es en todo el Estado según la Constitución (3.1). Tu respuesta confirma el desprecio de @starbucks_es por los castellanohablantes y la ley.
— Carlos Silva (@csilvacampanon) December 29, 2017
LA RESPUESTA DE GIRAUTA
Pero también Juan Carlos Girauta, diputado de Ciudadanos en el Congreso y muy activo en Twitter, ha intercedido en la conversación para dejar claras las cosas a Starbucks: “No es ‘el’ idioma oficial sino uno de los dos idiomas oficiales, Starbucks”.
No es “el” idioma oficial sino uno de los dos idiomas oficiales, @starbucks_es https://t.co/9C3l5tF6kA
— Juan Carlos Girauta (@GirautaOficial) December 29, 2017