La desafortunada campaña del Metro de Madrid: “No te dejes meter mano”

El lema de esta iniciativa contra los carteristas no ha gustado a muchos usuarios del Metro, que consideran desafortunado utilizar esa expresión, tal y como están denunciando a través de las redes sociales.

La frase se puede interpretar a simple vista con un doble sentido respecto al acoso a mujeres y culpabilización de la víctima. El mismo cartel ha sido traducido al inglés como “Do not get groped”, que significa literalmente “no te dejes manosear”, con connotación sexual.

Clara Serra, diputada de Podemos en la Asamblea de Madrid, afirma que “una broma que pone la responsabilidad en las mujeres que son acosadas igual no era buena idea” y recuerda que el PP de Madrid “votó contra la propuesta de Podemos de estudiar la seguridad de las mujeres en los transportes”. Otros usuarios también han hecho comentarios en el mismo sentido.

No "te dejes" meter mano? En serio @ppmadrid? Una broma que pone la responsabilidad en las mujeres que son acosadas igual no era buena idea pic.twitter.com/46dlHQXROk

— Clara Serra Sánchez (@Clara_Serra_) July 27, 2017

View this post on Instagram

⬆️Arriba la campaña del Ayuntamiento de Madrid de Manuela contra las violencias machistas. ⬇️Abajo la campaña del PP de Cifuentes contra los robos en el transporte. ⬆️Arriba una campaña hecha por quienes son conscientes de que la violencia y la desigualdad tiene muchas expresiones y que hasta los gestos más invisibilizados y normales, si nos incomodan o nos hacen sentir inseguras, si implican alguna forma de agresion, merecen ser señalados por instituciones que tienen que velar por la libertad de todos y todas. ⬇️Abajo una campaña de gobernantes que no entienden ni quieren entender nada sobre machismo, que no lo ven ni lo conocen, que no tienen políticas para enfrentar el hecho de que más de la mitad de las mujeres se sienten inseguras en los transportes porque son acosadas o molestadas y que han votado contra la propuesta de Podemos de estudiar la falta de seguridad de las mujeres en el transporte de la Comunidad de Madrid. ⬆️Arriba una campaña que nos hace a todos responsables del machismo, es decir, de combatirlo o de permitirlo. ⬇️Abajo una campaña que dice si a alguien le meten mano es esa persona la que es responsable de impedirlo o permitirlo. ⬆️Arriba una campaña contra el machismo que le habla también a los hombres y les hace responsables de sus actitudes. ⬇️Abajo una campaña contra el robo en el metro con guiños y alusiones al acoso que perpetúa los prejuicios y los estereotipos que las instituciones públicas deberían combatir y que le manda, una vez más, un mensaje a las mujeres. ⬆️Arriba una campaña que va a cambiar la consciencia de muchos madrileños y madrileñas y nos va a hacer abrir los ojos. ⬇️Abajo una campaña que contribuye a seguir haciendo a las mujeres responsables de lo que les pase por "dejarse".

A post shared by @Clara_Serra_ (@clara_serra_sanchez) on Jul 27, 2017 at 7:33am PDT

Desafortunado,
MUY
desafortunado pic.twitter.com/hXOf5ftyKa

— MirEdeC (@MirEdeC) July 27, 2017

https://twitter.com/MikelGender/status/890289267058106368

https://twitter.com/rosarmario/status/890533313336799232

https://twitter.com/SofiaCRuiz/status/890519846605254656

El cartel forma parte de una campaña lanzada el lunes 24 de julio por la Comunidad de Madrid para alertar sobre el cuidado y vigilancia de las pertenencias del usuario. En el vídeo que la acompaña, se dan consejos a los ciudadanos y se informa acerca de cómo contactar con los servicios de seguridad.